滑雪實用英文
滑雪不只是運動,更是一種國際化的交流體驗!
在國外雪場時,能夠熟悉並運用滑雪相關的英文,不僅能更順利租借裝備、參加教練課程,也能和來自世界各地的滑雪愛好者溝通交流。
在這裡,我們整理了常見的滑雪裝備、技巧與雪場用語的英文對照,幫助你在享受滑雪樂趣的同時,也能輕鬆學會實用的英語表達。
- ►Regular(左腳在前) 是指滑雪或滑板運動中,使用左腳在前、右腳在後作為主滑腳的滑行方式。這種站姿被稱為「Regular」,是大多數滑雪者的默認姿勢。
- ►Goofy(右腳在前) 是指使用右腳在前、左腳在後作為主滑腳的滑行方式,稱為「Goofy」。這與 Regular 相反,是另一種常見的滑行站姿。Goofy 滑行者以右腳為主導,左腳負責平衡和轉向。
- ►Snowboard(單板) 單板滑雪是一種滑雪運動,使用一塊寬大的滑雪板,滑雪者的雙腳平行固定在板面上,呈橫向站姿進行滑行。滑行時,主要依靠腳踝與膝蓋的控制,以及身體重心的轉移來改變方向或速度。
- ►Ski(雙板) 雙板滑雪是傳統的滑雪方式,使用兩片細長的滑雪板,分別固定在滑雪者的雙腳下。滑雪者面朝前站立,腳尖指向滑行方向。雙板滑雪技術包括轉彎、平地滑行和越野滑雪等多種形式。
- ►Binding(固定器) 固定器是滑雪板上的重要配件,用於將滑雪靴牢牢固定在滑雪板上,確保滑雪者能有效控制滑雪板的方向與動作。
- ►Poles (雪杖)) 雪杖是雙板滑雪(Ski)的輔助工具,由輕量金屬或碳纖維材料製成,具有握把和尖端,用於協助滑雪者保持平衡、推進以及控制節奏。滑雪者通常在雙手各持一根雪杖。
-
►Gondola(箱型纜車)
Gondola 是一種封閉式的纜車,車廂像是一個小型的透明箱子或客艙,能夠提供完全封閉的空間,通常搭載 4 到 12 人甚至更多。
Gondola 的車廂懸掛在鋼纜上,並透過動力系統在固定路徑上運行。Gondola 不僅可以運送滑雪者,也經常用於載運觀光客或設備,例如腳踏車、滑雪板等。
許多滑雪場的 Gondola 設備全年運營,夏季用於觀光、登山或山地自行車運輸。 -
►Chairlift(登山吊椅)
Chairlift 是一種開放式的升降設備,類似懸掛在鋼纜上的椅子,乘客直接坐在椅子上,並以安全壓桿固定。
每個椅子通常可容納 2 到 6 人,有些高容量版本可容納多達 8 人(被稱為八人吊椅)。
滑雪者通常直接穿戴著雪具乘坐吊椅。 -
►Toe Side(前刃)
在滑雪時,「腳尖邊」指的是滑雪者將重心移向腳尖,讓滑雪板的腳尖邊緣(Toe Edge)與雪面接觸,並利用這個邊緣進行轉彎或控制速度。
這種滑行方式適合用於掌控方向,通常與腳跟邊(Heel Side)交替進行,以實現連續的轉彎或 S 形滑行。 WATCH -
►Heel Side(後刃)
「後刃」是與腳尖邊相對的滑行方式,滑雪者將重心移向腳跟,讓滑雪板的腳跟邊緣(Heel Edge)與雪面接觸。
腳跟邊滑行適合減速、控制速度以及轉彎時使用。 -
►S-turn(S形轉彎)
S-turn是一種連續轉彎的滑行技巧,滑雪者通過交替使用腳尖邊和腳跟邊,形成平滑的 S 形路徑。
能幫助滑雪者在雪道上保持穩定與流暢的滑行。 - ►Ski In/Ski Out(滑進/滑出) Ski In/Ski Out 是滑雪旅遊中一個常見的術語,指的是直接連接滑雪場的住宿設施,方便滑雪者可以「滑進滑出」進行活動,無需使用交通工具或長時間步行到滑雪場。